top of page
Afrique du Sud
les années classiques...

 J'ai grandi à Johannesburg pendant les années de l'apartheid, commençant le piano classique à l'âge de 5 ans, étudiant de Adolph Hallis

Saoli.jpg

Le parcours formel était rigoureux.  Dans cet extrait du 29e Young Artists Concerto Festival, j'interprète le 1er mouvement du Concerto n°1 de Beethoven. Jeremy Schulman dirige l'Orchestre Symphonique de Johannesburg. C'est une semaine ou deux avant mon 12ème anniversaire.

Concerto Festival ExtractPeter Measroch
00:00 / 03:03

  

Cependant, les ondes de radio étaient toujours bouillonnantes, avec le township jive, jazz, kwela et gospel et il ne fallut pas longtemps avant que les jam sessions dans les magasins de musique du centre-ville conduisent à des sessions clandestines au sous-sol de ma maison dans la banlieue blanche de Jo'burg.

 

Je dois beaucoup à Ernest, le joueur de vibes de cette époque.   Le musicien émouvant que l'on voit dans la peinture de Winston Saouli ci-dessus (qui se trouve toujours au-dessus de mon piano à la maison) me le rappelle souvent.

   

les années de folk...

 Une partie importante de la scène musicale sud-africaine était l'ILAM,  the International Library of African Music, fondée  par l'ethno-musicologue Hugh Tracey et dirigée plus tard par ses fils Andrew et Paul.   Voici un lien vers une courte vidéo sur Andrew et l'ILAM.  

 

Le cœur de la scène folk sud-africaine était cependant pour beaucoup d'entre nous SAFMA, The South African Folk Music Association ainsi que les enregistrements réalisés dans la maison de son fondateur, le regretté Ben Segal.  C'est là que j'ai rencontré Andrew Tracey pour la première fois vers 1966 et que j'ai chanté et joué de la flûte sur un enregistrement impromptu de  la chanson Bumbalaka de Jean Bosco Mwendaarrangé et dirigé ici par Andrew - vraiment inspirant....

BumbalakaAndrew Tracey & Friends
00:00 / 03:50

 C'est aussi chez Ben que j'ai enregistré une des premières chansons que j'ai jamais écrites, Old Timer, qui a ensuite été reprise par plusieurs musiciens.   Voici une version de Mike Dickman et l'Elastic Head Band

Old Timer Mike Dickman
00:00 / 03:35

et ici une version ultérieure enregistrée par le guitariste d'Abstract Truth, Ken E. Henson après mon départ au Royaume-Uni où j'ai enregistré une autre version avec Daddy Longlegs

Old Timer-Borstal BoysArtist Name
00:00 / 03:12

Cependant, j'ai récemment ajouté un troisième couplet et j'espère l'enregistrer plus tard cette année peut-être avec Tonal Tales....

Abstract Truth

   À cette époque, une grande partie de la scène folk de Jo'burg était centrée autour des clubs dans le quartier de Hillbrow comme le Nitebeat et, en bas de la colline, le Troubadour.

 

      C'est plus tard qu'on a fondé  avec Mike The Flood et qu'après sa dissolution, on a pris la direction de Durban pour rejoindre Abstract Truth, une association qui produira l'album Silver Trees avec EMI/Polydor en 1971

Do You Want to Dance

(Mike Dickman) 

La photo floue de la couverture de l'album Silver Trees est l'œuvre du photographe suisse Teak Glauser qui utilise une technique originale donnant une aura arc-en-ciel à tout ce qui bouge.

Evidemment , la maison de disques ne voulait pas payer une pochette colorée d'où le résultat final !

Nous avons eu  une gig régulière pendant un certain temps au Totem Club de Durban, puis le groupe s'est agrandi et est devenu un phénomène sud-africain.

Considéré à l'époque comme un groupe acid-rock, il tomberait sans doute aujourd'hui dans la catégorie prog-rock.

Peu importe....

Moving Away

(de l'album Silver Trees    1971)

Blue Wednesday Speaks

(de l'album Silver Trees    1971)

 

Cette photo est prise sur scène à l'hôtel de ville de Johannesbourg où se déroulait malheureusement ce soir là un combat de lutte entre Kalahari Wildman et Tarzan Jacobs. Les rencontres après le spectacle entre les amateurs de lutte et les hippies ne se déroulaient pas très bien! 

 

De D a G:  moi-meme Farfisa, Sean Bergin sax, Harry Poulus  basse,  Ken E Henson guitare et George Wolfaardt batterie

bottom of page